Sehr geehrter Besucher,
bis vor kurzem befand sich auf dieser Webseite ein Online-Store, in dem angeblich Jacken von „Wellensteyn“ angeboten wurden.
Die dort angebotenen Jacken trugen zwar die Bezeichnung „Wellensteyn“. Tatsächlich handelte es sich bei diesen allerdings um Plagiate und Nachahmungen der Originaljacken in schlechter Qualität. Um Sie vor dem Kauf derartiger Plagiate und den damit einhergehenden Risiken, wie etwa mangelhafter Ware, dem Verlust Ihres im Voraus gezahlten Kaufpreises oder der Beschlagnahme der Ware durch den Zoll zu schützen, haben wir den Online-Store sperren lassen. Die Domain wurde auf uns, die Firma Wellensteyn, übertragen. Original Wellensteyn-Jacken und andere Kleidungsstücke finden Sie bei unseren autorisierten Händlern und auf unserer Homepage in der gewohnt hohen Qualität.
Ihr Wellensteyn Team

Dear visitor,
Recently, this domain has been used to operate an online-shop named “Wellensteyn Jackets”. Although, the offered jackets have been labelled with well-known “Wellensteyn” designation, the products were counterfeits. In order to protect you against the purchase of such counterfeit goods and the related risks, like customs seizure and loss of the purchase price paid in advance or a bad quality, we proceeded against the operator of the online-store and successfully blocked the store. We invite you to discover our genuine products in the standard high quality on our company homepage or in our licensed stores.
Your Wellensteyn Team


© 2012 Wellensteyn International GmbH & Co. KG. All rights reserved. Impressum